Problemem może być duża

Problemem może być duża ilość czasów oraz rodzajniki, jednak nie należy się ich obawiać. Można się było spotkać z różnymi sposobami, np. „ss” mogło w pewnym momencie oznaczać kilka różnych dźwięków: s, ś, sz, szi, a nawet z, podobnie „cc” mogło być c, cz, ć, czi, a nawet ch. Specjalny system określa, jak tworzyć wielkie litery. I chociaż mozaika złożona z wielu mniejszości była utrapieniem przedwojennej Polski, to jednak problem ten rozwiązano w zbyt drastyczny sposób. Podstawą dla obu form była germańska wersja imienia, czyli Karl, zaś przestawka zrobiła swoje.